Следующий Матч
"Тоттенхэм" - "Арсенал"
Премьер-Лига
Воскресенье, 28 апреля 16:00 (мск)
Блоги
Партнеры
Статистика
Всего пользователей: 2802
За сегодня: 0 | За вчера: 0
Парней: 2716 | Девушек: 79
--------------------------------
Кто нас сегодня посетил
За сегодня: 0 | За вчера: 0
Парней: 2716 | Девушек: 79
--------------------------------
Онлайн всего: 25
Гостей: 22
Пользователей: 3
Кто нас сегодня посетил
 | ||
|
Петр Чех: "Жиру заслуживает большего уважения" |
|
Мытарства. Рассказ иеромонаха Романа
Петр Чех считает, что Оливье Жиру заслуживает большей признательности за вклад, который он сделал для "Арсенала" в последние недели."Скажи им, что все закончилось": свидетельство мусульманина о встрече с Богом Свидетельство бывшего колдуна "Я думаю, что время от времени люди не уделяли ему достаточного уважения, потому что он много работает для команды". "Он полезен, когда начинает матч в стартовом составе, и он также полезен, когда выходит со скамейки". "Он может сделать разницу, и я думаю, что он очень важный игрок для нас". "И в субботу он вновь показал, что даже если он не начинает игру в стартовом составе, он готов сделать разницу". Источник: SFR Sport
Подготовил Черный_Тарзан для Arsaman.ru |
Просмотров 1291 | Дата 22.11.2016 | Всего комментариев 7 |
 0 "....люди не уделяли ему достаточно уважения, потому что он много работает для команды"
 |
0 Трудности перевода, а точнее - дословный перевод  |
0 "потому что он много работает для команды" - эти слова сказаны в качестве упрека, а не объяснения) |
| 0 упрека кому?
|
| 0упрека болельщикам, которые проявляют недостаточное уважение к нему - ну думаю ты понимаешь логику) |
| 0 тогда так: "Я думаю, что, порой, люди не оказывали ему заслуженного уважения, хотя он многое делает для команды."
|
