Бывший арбитр Премьер-Лиги Ховард Уэбб заявил, что Крис Кавана и VAR приняли правильное решение, отменив поздний гол "Вест Хэма" в матче против "Арсенала".
Леандро Троссар вывел команду Микеля Артеты вперёд на 83‑й минуте, но "молотки" думали, что спасли ничью в компенсированное время, когда Каллум Уилсон забил после отскока. После долгой проверки VAR гол был аннулирован: Пабло нарушил правила против Давида Райи.
На повторе видно, что в момент выхода голкипера на мяч Пабло схватил его за руку, что лишило Райю возможности сыграть чисто. Кавана изначально засчитал гол, но после просмотра монитора изменил решение: "После проверки игрок "Вест Хэма" №19 совершил фол на вратаре. Окончательное решение — свободный удар".
Реакция на эпизод была бурной: Джейми Каррагер, Гари Невилл и Иан Райт согласились с решением, тогда как Петер Шмейхель и Шей Гивен считали, что Райя должен был действовать жёстче и гол следовало засчитать. Уэбб, ныне глава судейского комитета PGMOL, поддержал коллег:
"Это однозначный фол. Мы говорили игрокам ещё на предсезонных встречах: если вратарь не может выполнить свою работу из‑за того, что соперник держит его руки, это будет наказано. На видео видно, что Пабло держит руку Райи, и это мешает ему сыграть".
Полная запись переговоров между Кавана и VAR была показана в эфире программы Match Officials Mic’d Up, где судьи подробно обсуждали эпизод и пришли к выводу, что решение об отмене гола было верным.
Полная запись разговора Каваны с VAR была зафиксирована и транслировалась на протяжении всей программы. Вы можете ознакомиться с ней ниже.
Главный судья: Крис Каван
Помощник судьи № 1: Дэн Кук
Помощник судьи № 2: Иан Хуссин
Четвертый судья: Джеймс Белл
VAR: Даррен Инглэнд
Помощник VAR: Акил Хоусон
VAR: Возможное нарушение правил в отношении вратаря.
VAR: Запись завершена.
AVAR: Гол засчитан.
AR1: Я не вижу никакого фола на вратаре.
REF: Решение на поле — гол.
VAR: Проверяю решение на поле о голе.
VAR: ОК, давайте просмотрим, давайте просмотрим. Давайте просто посмотрим, что там.
VAR: Итак, вратарь там…
VAR: Тогда это просто удар. Так что, судя по тому, что я вижу, это буквально просто возможное нарушение правил в отношении Райи.
AVAR: Да, и чтобы убедиться, что он не держит мяч в руке.
VAR: Хорошо, давайте, пожалуйста, перейдем на более близкий ракурс к вратарю.
VAR: На вратаря «Арсенала».
RO: Да.
VAR: Вот этот. Замедлите, кадр за кадром.
VAR: На мой взгляд, это фол. Возможный фол рукой.
VAR: Его рука прижимает руку Райи. На мой взгляд, это существенно влияет.
VAR: Левая рука там, прижимает, перекрещена на теле.
VAR: Он перекрещивает голову и держит левую руку Райи, вот здесь.
VAR: Что мешает ему нормально добраться до мяча.
VAR: С этого ракурса не выглядит так впечатляюще.
RO: У меня есть ракурс с камеры на шесте.
VAR: Покажи нам камеру на шесте.
AVAR: Это как будто Рая…
AVAR: Потому что тот контакт, который у нас там есть, у нас есть…
VAR: Просто задерживай. Просто проверяю возможное нарушение на вратаре.
AVAR: У тебя есть и ракурс прямо за ним, смотри.
VAR: Да.
RO: Я вернусь к исходному ракурсу.
VAR: Да.
VAR: Но это происходит раньше.
RO: Хочешь посмотреть на полной скорости?
VAR: Да, пожалуйста.
VAR: На мой взгляд, это повлияло на вратаря.
VAR: Вернись к второму ракурсу, который ты мне показывал, ко второму ракурсу.
RO: Без проблем, сейчас посмотрю.
AVAR: Можешь сделать разделенный экран для обоих?
VAR: Вот этот, этот. Да, дай нам разделенный экран. Этот, а потом первый ракурс.
RO: Хорошо, линия ворот?
VAR: Нет, извините, этот и этот, спасибо.
AVAR: Мне не нравится, что Троссар не смотрит на мяч, и у вас есть…
AVAR: Я согласен, это влияет, просто есть и все остальное, что происходит.
AVAR: Допустим, мы говорим, что это фол, тогда что мы скажем о действиях Троссарда в отношении того же игрока?
AVAR: Что мы скажем о Деклане Райсе сзади?
VAR: Да.
VAR: Он все равно дотягивается до мяча рукой, не так ли? Когда он добирается до мяча.
AVAR: Каково ваше первоначальное мнение после просмотра?
VAR: Я думаю, что мы отправим его на просмотр на поле, чтобы рассмотреть возможный фол на вратаре.
VAR: А потом попросим его посмотреть и на другие эпизоды. Думаю, это лучшее решение в данной ситуации.
VAR: Хорошо.
VAR: Крис (Крис Кавана – главный судья), я рекомендую просмотр на поле на предмет возможного фола на вратаре, но есть и другие эпизоды, на которые стоит обратить внимание, пока ты у монитора.
Главный судья: Хорошо.
VAR: Итак, я покажу тебе возможный фол на вратаре.
RO: С этого ракурса?
Главный судья: Хорошо.
VAR: Левая рука Пабло пересекает Раю и удерживает его левую руку, когда он пытается отбить мяч.
РЕФ: Да.
VAR: Я показываю вам это сейчас.
РЕФ: Я вижу, что его явно удерживают.
VAR: Да, но потом я просто покажу вам, очевидно, другие ракурсы этого эпизода с игроками.
РЕФ: Хорошо.
AVAR: Здесь Деклан Райс и Троссард.
РЕФ: Я не понимаю, что вы пытаетесь мне показать, подскажите.
VAR: Троссард на Пабло. Просто посмотрите на Троссарда на Пабло. Покажите мне лучший ракурс.
VAR: Я покажу вам лучший ракурс.
РЕФ: Я не думаю, что в этом есть что-то особенное, я доволен этим.
VAR: Да, хорошо.
РЕФ: Это ничто.
VAR: А теперь, если вы просто хотите рассмотреть действия Деклана Райса в отношении Мавропаноса в обороне.
VAR: Но фол произошел на вратаре раньше.
РЕФ: До этого, так что… После просмотра, номер «Вест Хэма»…
ВАР: 19.
РЕФ: 19. Фол.
РЕФ: Просто подтверди мне еще раз его номер.
ВАР: 19.
ВАР: Да, подтверждено.
РЕФ: Микрофон включен.
РЕФ: После просмотра, игрок «Вест Хэма» под номером 19 совершает фол на вратаре. Окончательное решение — прямой штрафной удар
