21-летний футболист присоединился к «канонирам» из «Сан-Паулу» в июне 2022 года по долгосрочному контракту. Маркиньос дебютировал за «Арсенал» в матче против «Цюриха» в Лиге Европы в сентябре того же года, забив и отдав голевую передачу. Он сыграл 6 раз в первой половине сезона, прежде чем был отправлен в аренду в «Норвич» в Чемпионшипе в январе 2023 года.
Как и в случае с «Арсеналом», Маркиньос забил и отдал голевую передачу в своем дебютном матче за «Норвич» против «Кардиффа», но это был единственный светлый момент для форварда, который с этого времени испытывал трудности. Бразилец получил первую красную карточку в своей карьере в матче против «Хаддерсфилда» в марте 2023 года, хотя позже она была отменена.
Он вернулся в «Арсенал» летом 2023 года и провел предсезонку в команде Микеля Артеты, прежде чем присоединиться к «Нанту». Тем не менее, Маркиньос вернулся в Лондон в середине кампании после трудностей во Франции.
Теперь ожидается, что Маркиньос вернется в «Арсенал» в следующем месяце после того, как «Флуминенсе» отклонил возможность его купить. По словам Trivela, игрок ростом 5 футов 9 дюймов будет доступен в январское трансферное окно после его возвращения на «Эмирейтс», а «Атлетико Минейро» и «Интернасьонал» будут стремиться к его подписанию. «Атлетико» провел «жаркие переговоры» с игроком и подал запрос. Оба клуба стремятся к аренде с опцией выкупа.