В марте этого года Джон Кук трагически скончался от пневмонии в возрасте 75 лет. После его кончины семья Джона неожиданно получила письмо от босса "Арсенала".

По всей вероятности, французу стало известно о кончине Джона после контакта сына умершего, Дина, с клубным переводчиком.

В письме, где Венгер поблагодарил Джона, особенно за его лояльность к клубу, он написал: "Очень печально, что Джон скончался, и от имени всех нас, всех работников системы клуба, я приношу вам наши искренние соболезнования".

Хэлен Кук из Доверкорта была шокирована письмом, и в последствии поставила его в рамку.

Она сказала: "Переводчик знала Джона, и когда мой сын рассказал ей, что Джон умер, она написала Арсену Венгеру и рассказала ему".